Toilet Repair Parts — Installation Instructions

PP830-9L

Unidad accionadora para American Standard® Para los nuevos modelos de estilo Nº 5 y Nº 6

Pp830-9l
Instrucciones:
  1. Cierre el suministro de agua que va al inodoro.
  2. Vacíe el tanque y retire el exceso de agua con una esponja.
  3. Quite la unidad accionadora usada de su base inclinando la unidad y presionando la misma lateralmente hacia uno de los lados.
  4. Coloque a presión el disco redondo sobre la unidad. Inserte la arandela aislante de goma negra en el agujero de la unidad. Jale la cadena a través de la arandela aislante.
  5. Coloque a presión la unidad nueva. Fije la cadena al brazo de descarga con un gancho de alambre en forma de Y.
    Nota: Deje un sobrante mínimo de cadena.
  6. Abra el agua, llene el tanque y hale de la cadena del baño. Ajuste el largo de la cadena del brazo de la manija para que la unidad quede de un largo adecuado para poder halar la cadena.