Toilet Repair Parts — Installation Instructions

PP23003

Juego de reparacion para tanque de inodoro Para tanques de 12” o más

Pp23003
Instrucciones:
Instalación de la válvula del flotador:
  1. Cierre el suministro de agua y desconéctelo de la válvula del flotador usada.
  2. Drene el agua del tanque y retire el exceso de agua con una esponja.
  3. Quite la válvula del flotador usada.
  4. Inserte la válvula del flotador nueva en el agujero con el lado biselado de la arandela de goma negra hacia abajo.
  5. Atornille la contratuerca del vástago de la válvula del flotador y ajuste.
  6. Atornille la bola y la varilla del flotador en su lugar.
  7. Vuelva a conectar la línea de suministro y el tubo de llenado.
  8. Coloque el extremo del tubo de llenado plástico en el tubo de rebose a al menos 1/4” (0,63 cm) por debajo de la parte superior.
Instalación de la palanca del tanque:
  1. Quite la palanca del tanque usada.
  2. Coloque la nueva palanca del tanque en su lugar y apriete la contratuerca en sentido antihorario. (Tuerca especial para zurdos).
Instalación de la bola del tanque y la guía:
  1. Quite la bola del tanque usada.
  2. Coloque la nueva bola del tanque en la válvula de descarga.
  3. Ubique el soporte guía por encima del tubo de rebose.
  4. Afloje el tornillo de fijación y deslice el cable elevador inferior a través del ojo del cable elevador superior y de la guía. Pase la bola del tanque y ajuste todos los tornillos.
  5. Atraviese el cable elevador superior por la palanca del tanque y dóblelo.
  6. Abra el suministro de agua. Descargue y verifique que no haya pérdidas.