P Traps — Installation Instructions

PP100CP

Sifón en P de 1-1/4" Can be used with existing plastic system

Pp100pb
Instrucciones:
  1. Cierre el grifo.
  2. Saque el sifón antiguo.
  3. Saque las tuercas A y D y las arandelas B y C de la admisión y de la salida del Codo J.
  4. Antes de fijar el tubo de la pared en el conector, deslice la tuerca D a lo largo del tubo hasta el codo.
  5. Deslice la brida sobre el tubo de la pared.
  6. Conecte el tubo de la pared a la conexión de la pared. Nota: Para instalaciones nuevas, asegúrese de tener el adaptador correcto en la conexión de la pared para poder aceptar el tubo de la pared.
  7. Coloque la arandela C en el tubo de la pared.
  8. Fije la tuerca A y la arandela B en la pieza de conexión.
  9. Coloque el Codo J en posición con la pieza de conexión y el tubo de la pared. Apriete las tuercas a mano.
  10. Luego de alinear las piezas, apriete con una llave. Deje correr el agua para comprobar que no haya fugas.
  11. Deslice la brida hasta la pared.

Sugerencias para la instalación:
  1. Debido a que atrapa artículos que puedan caer por el desagüe y bloquea los gases del sistema de desagüe de desperdicios, el sifón tiende a acumular agua y suciedad. Coloque un balde debajo del sifón antiguo antes de tratar de sacarlo.
  2. Coloque cinta selladora de roscas o pasta lubricante en las roscas del desagüe antes de colocar las tuercas. Esto proporcionará una mejor hermeticidad contra fugas.
  3. Use un trozo de paño para proteger el acabado de cromo en las tuercas cuando las apriete con una llave.
Sugerencias para la instalación:
  1. Debido a que atrapa artículos que puedan caer por el desagüe y bloquea los gases del sistema de desagüe de desperdicios, el sifón tiende a acumular agua y suciedad. Coloque un balde debajo del sifón antiguo antes de tratar de sacarlo.
  2. Coloque cinta selladora de roscas o pasta lubricante en las roscas del desagüe antes de colocar las tuercas. Esto proporcionará una mejor hermeticidad contra fugas.
  3. Use un trozo de paño para proteger el acabado de cromo en las tuercas cuando las apriete con una llave.
Iphone8_app_screen

KEENEY CATALOG APP

  • Easily look up and find products
  • Create work lists of favorite products
  • View PDF catalogs and literature
  • Connect with Customer Service